Her name was Magil and she called herself Lil but everyone knew her as Nancy.

Today a didn't have to work so we decided to eat lunch in an Asian restaurant. I had sushi (surprise surprise)  and Jennifer had noodles with oyster sauce. We left the place happy and satisfied.


I was wearing American Apparels super long socks that I got couple of years ago. I have never managed to wear them cause they are little bit hard to combine with things. Well anyway now I líke them a lot and will definitely wear them again.

Tänään mulla oli duunista vapaata niin päätettiin kävästä aasialaisessa ravintolassa syömässä. Tilasin sushia (yllätys yllätys) ja Jennifer nuudeleita osterikastikeella. Lähettiin ulos tyytyväisinä ja mahat täynnä.


Päällä oli American Apparellin super pitkät sukat, jotka ostin pari vuotta sitten. En oo oikeen ikinä onnistunu yhdistämään noita mihinkään asuun. No joka tapauksessa nyt tykästyin niihin ja tuun varmasti käyttäneeks uudestaankin.

Spend my nights and days before, searching the world for what's right here

We made an excellent flea market trip today! Here is what I found.

1.White lace ballerinas.
2. Leopard blouse, almost the same cut than the dot blouse. This is gonna look cute with a skirt and a bun. 
3. A grey woolen sweater (Asos) and red huge 80's jeans for a DIY project.  
4. Polka dot blouse and Cheap Monday jeans. I have around 15 pairs of CM jeans and I never wear them. But these ones are an exception, I love them. 

I also bought a black maxi dress, but you will see it later.


Tehtiin tänään loistava kirppisreissu! Löysin:


1. Valkoset pitsiballeriinat eurolla.
2. Leopardi pusero, melkeen samaa mallia kun alempana oleva pilkullinen. Tää tulee näyttämään söpöltä hameen ja nutturan kanssa.
3.Harmaa meleerattu Asoksen neule (villaa<3) ja rennot kasari farkut, joitka muuntautuu kyllä shortseiksi tuota pikaa.
4.Polka dot pusero ja Cheap Mondayn farkut. Mulla on noin 15 paria CM farkkuja, enkä oikeen koskaan käytä niitä. Nää on kuitenkin poikkeus, oon ihan rakastunu.  


Ostin myös mustan maksimekon, mutta siitä lisää myöhemmin. 

American Apparel socks

Today I wore my new dress at the first time and I fell in love with it. Its little bit loose for me, but with a belt it looks better. Hah now I realized that almost everything I'm wearing in the pics I have got from Jennifer. She gave me that flower double ring that I was looking at yesterday in Tally Wejil. So sweet. I also got the American Apparel socks from her and she got a play suit from me. Changing things&clothes is so nice! The socks are brand new, she bought them today. 

Tänään uusi mekko pääs päälle ja ihastuin siihen. Se on mulle pikkasen löysä, mutta vyön kanssa onneks parempi. Hah tajusin just, että melkeen kaikki mitä mulla on päällä kuvissa on saatu Jenniferiltä. Se ryökäle oli käyny ostaa mulle ton tuplasormuksen tänään kun olin töissä. Kattelin sitä eilen Tally Wejilissä. American Apparellin sukat sain myös neidiltä, tai no vaihdoin playsuitiin. Vaatteiden ja juttujen vaihtelu on kivaa! Niin ja noi sukat on ihan uudet, tänään ostettu.  

Above the clouds

We have had a really nice time with Jennifer. Yesterday we went shopping and today also. I didn't want to buy anything today which was really hard when we got to Urban Outfitters. Luckily I managed to control myself and left the store empty handed.

The dress in the first pic is from Jennifer, cute underwear and shower gels from H&M sale.

Meillä on ollu Jenniferin kanssa tosi hauskaa. Eilen käytiin shoppailemassa ja tänään myös. Päätin, etten osta mitään tänään ja lupauksen pitäminen oli aika vaikeeta kun päästiin Urban Outfittersiin. Onneksi hillitsin himoni ja lähdin kaupasta tyhjin käsin:-D


Ekan kuvan mekko on saatu Jenniferiltä, söpöa alusvaate setti ja suihkugeelit H&M:stä.  

Be happy, go Lucky!

Todays purchases from Mauerpark:
1. Blue Topshop dress and cool black dress.
2.  Matryoshka doll box, Three Lucky Strike metal boxes and two bandeau tops.
3.  Super cute floral dress and a pile of clothes. It's funny how yesterday I wrote that I don't wear black that much anymore and now I got four black things, two dresses, a skirt and a sweater.
4.  I have wanted a furry black shirt/sweater for ever and finally I found a perfect one!
5.  This stretchy velvet miniskirt was love at the first sight.
6.  New box for our lighters. We collect lighters and matches from different bars and places.

Now I have to start cleaning because Jennifer is coming to visit me! Tomorrow she will arrive<3 Can't wait.







Aamun ostokset Mauerparkista:
1. Sininen Topshopin mekko ja cooli musta mekko hapsuilla.
2. Maatuska rasia, kolme metallista Lucky Strike boksia ja kaksi bandeau toppia. 
3. Super söpö kukkallinen mekko ja pino vaatteita. Hassua, että just eilen kirjotin, etten käytä mustaa enään paljoa ja nyt sitten ostin neljä mustaa vaatetta: kaksi mekkoa, hameen ja paidan. 
4. Oon mietiskelly mustan karvapaidan ostamista jo tosi kauan ja oon niitä esimerkiksi Weekdayssa silitelly. No nyt löyty vihdoin täydellinen ja ennen kaikkea hyvällä kahden euron hinnalla.
5. Ihastuin tähän samettiseen minihameeseen heti ensinäkemältä.
6. Isoin Lucky Strike -laatikko on hyvä meiän sytkäreille, joita on kyllä kertyny aivan liikaa.  


Nyt on pakko alkaa siivoomaan, koska Jennifer tulee tänne kylään! Sen lento saapuu huomenna aamulla, en jaksa odottaa<3

I have a black cat bone, I got a mojo too, I got the Johnny Concheroo, I'm gonna mess with you

♥ This playsuit is a Flea market find from Helsinki. Before I was a girl who almost only wore black and now I'm wearing black clothes very rarely. Different shades of blue, pink, green, turquoise and peach are my favorite colors to wear at the moment. I also like combining and trying different (even weird) colors together.  


♥ Ton playsuitin ostin valtterista kun oltiin suomessa. Ennen käytin melkeen pelkästään mustaa ja nyt asia on päin vastoin, käytän harvemmin mustaa ja enemmän värikkäitä vaatteita. Sinisen eri sävyt, pinkki, vihreä ja turkoosi on mun lemppari värejä pukeutumisessa tällä hetkellä. Tykkään myös yhdistellä ja kokeilla erilaisia (jopa outoja) värejä yhdessä.

♥ The reason why I haven't uploaded almost any pictures of my trip is that there is something wrong with my cameras memory card. I can see only about have of the pictures and the rest of them are gone...crap. And ofc the most important pics like the one above (sarcasm alert!) I can see.......


♥ Syy miksen ole postaillut kuvia matkalta on se, että mun muistikortissa on jotain vikaa. Nään vaan noin puolet kuvista ja loput on poissa...hitto. Ja tietysti kaikista tärkeimmät  (sarkasmi varoitus) kuvat on tallella, kuten yllä oleva.......  


♥ Since I don't have that many pics to share at the moment, here is two more things that I got from Finland. Cute striped top with halterneck and loose boyfriends shorts. Both things very very basic but still useful in summer.


♥ Koska mulle ei nyt ole sattuneista syistä kauheesti kuvia jaettavana, voin esitellä vielä pari juttua, jotka ostin suomesta. Kiva raidallinen niskan taakse solmittava toppi ja löysät boyfriend shortsit molemmat ostettu Valtterista. Tosi perus juttuja, mutta silti tarpeellisia kesäksi.   

Country boy, western cowboy, say to me, James Dean

Today I met my aunt and two cousins that I haven't seen since I was a small kind. We went shopping and I actually found something! I haven't bought anything for a long time, except from Mauerpark. My aunt is working in H&M in Stockholm so she gets 25% discount of everything in H&M, Weekday and COS for example. On top on that discount everything was on sale, so you can imagine how cheap shopping trip I had.

Tänään tapasin mun tädin Inkan ja kaks serkkua, jotka oon tavannu viimeks kun olin ihan pieni. Mentiin shoppailemaan ja löysinkin jotain. En oo ostanu mitään pitkään aikaan, paitsi Mauerparkista. Inka on töissä Tukholman H&M:ssä ja sen takia saa 25% alennusta kyseisessä liikkeessä ja esim. Weekdayssa. Ton alennuksen lisäks melkeen kaikki oli alessa, joten voitte kuvitella, miten halpa reissu oli.


Some panties and golden spike earrings. I only wear my golden cross earrings all the time so it's nice to have another pair. I'm super picky with earrings so its not an easy task to find something I like.

Alushousuja ja kultaset piikki korvikset. Oon tosi nirso korvisten kanssa ja käytän aina vaan kultasia ristikorviksia. Kiva löytää toinenkin kiva pari! Noita tulee varmaan käytettyä tosi paljon.

I was looking at this polka dot dress some time ago and now I got it with only 5 euros. This is gonna be good for hot days at work.

Kattelin tätä polka dot mekkoa joskus ja nyt sain sen viidellä eurolla. Tää tulee olee loistava duuniin kuumina päivinä.

Then my favorite purchase: a jacket from Weekday. A long long time ago I saw this and wanted to buy it, but 60e was way too much for me. Well now it was -50% and then I got -25% with my aunts card, so in the end it cost only around 20e! I love love love it!! 

Sitten lemppari ostos: takki Weekdaysta. Kauan kauan sitten kattelin tätä takkia, mutta 60 euroa oli ihan liikaa mulle. No nyt se oli -50% alessa ja sitten sain vielä tädin kortilla -25%, eli lopulliseksi hinnaksi jäi noin 20 euroa! Oon ihan rakastunu tohon<3

I have been blind for like 6 years (-3 in both eyes) and yesterday I went to get contacts. I can't even describe the feeling when I walked home at the first time and saw everything so clearly. Now I'm wondering which contact lenses I should order...Someone knows good brands??

Oon ollu sokee joku kuus vuotta (-3 molemmissa silmissä) ja eilen menin hakemaan piilarit. En voi edes kuvailla sitä fiilistä kun kävelin kotiin ekaa kertaa ja näin kaiken ihan tarkasti. Nyt mietiskelen mitkä piilarit tilaisin...osaako joku suositella hyvä ja mahd. halpoja??  

Retro Bowknot

My Oasap.com order came and I couldn't be happier with it. I got a bag which is p-e-r-f-e-c-t !

Oasap.comin tilaus saapu ja en voisi olla tyytyväisempi. Sain ihan t-ä-y-d-e-l-l-i-s-e-n laukun!

They couldn't have designed it better. Its perfect size, with golden details, simple but still not too simple, goes with almost every outfit and has something cute on it (bows on the sides).

Ei kyllä ois voinu paremmin tota laukkua suunnitella. Se on täydellisen kokonen, kultaset yksityiskohdat, yksinkertanen mutta ei liian yksinkertanen, käy melkeen kaikkien asujen kanssa ja vielä jotain söpöä rusettien muodossa sivussa. 

Yesterday at work I was wearing this Monki dress that I got from Finland. Soon I have to go to work again but luckly I have free weekend, so I will have time to share pics of my trip and other things.

Eilen töissä päällä oli tällänen Monkin mekko, jonka ostin Suomesta. Kohta pitää taas lähteä duuniin, mutta onneks mulla on vapaa viikonloppu, niin on aikaa postailla matkasta ja muusta hömpästä.

Sadly I just noticed that this bag is sold out. Hopefully they will get more of these!

Harmiksi huomasin just, että kyseinen laukku on loppuunmyyty. Toivotaan, että noita tulee uudestaan taas myyntiin!

Fine land

1. Some free magazines and brochures. 2. I organized my small corner. 3. We send our wishes to Alex's brother when he had a birthday. 4. Some shoes that I took with me to Berlin.  

We had an amazing trip! I decided to have a small brake and not do blog things at all. It was a good decision cause now I have a lot of things to share. I'm still very tired and that's why I will tell more about my trip tomorrow. Ofc I will also show you guys some new things that I bought. Yeah like I said we had a really nice time, but I'm still happy to be home in Berlin. I couldn't be happier.  

1. Ilmaisia lehtiä ja esitteitä. 2. Järjestin mun pienen nurkkauksen. 3. Lähetettiin onnittelut suomeksi Alexin veljelle joka täytti vuosia. 4. Kenkiä jotka lähti mukaan. 

Hurjan kiva matka takana! Päätin pitää bloggailusta vähän breikkiä. Se olikin hyvä päätös, koska nyt mulla on paljon asioita jaettavana ja intoa kuvailla. Oon vieläkin tosi väsyny matkasta, joten kirjotan lisää huomenna. Niin ja tietysti kuvailen ostoksia ja juttuja jotka lähti mukaan. Niin kuin sanoin, meillä oli ihan super hauskaa, mutta on silti ihana olla kotona Berliinissä. En voisi olla onnellisempi.

Me me me

♥ Today I got a package from Loveit.fi. Some beautiful make-up in a pretty box. This lip gloss has a mirror on the side, how handy!!

♥ Sain tänään pienen paketin Loveit.filtä. Kauniita meikkejä nätissä laatikossa. Tossa huulikiillossa on peili sivussa, kuinka kätevää!

♥ My Saturdays outfit. Better late than never or how does it go. Dress from H&M, cross Antti Asplund, necklace Nimesi.fi and sunglasses NYS.

♥ Lauantain asua. parempi myöhään kun ei milloinkaan vai miten se menee. Mekko H&M, risti Antti Asplund, kaulakoru Nimesi.fi ja aurinkolasit NYS.
♥ Now I'm packing. Tomorrow will we fly to Finland for 6 days, yay! Can't wait. I'm only gonna take few dresses cause I still have a full closet in my parents house hah.

♥ Nyt pakkailen. Huomenna lennetään suomeen kuudeksi päiväksi, jeee! En jaksa odottaa. Otan vaan muutaman mekon mukaan, koska mulla on vieläkin täys vaatekaappi (tai no enemmän kun yks...) porukoiden luona.
♥ I finally got lashes that I ordered from Ebay. I paid 2 euros for 20 pairs, pretty good deal if you ask me! These are really natural and not too long or thick. Just what I wanted.  My mom actually got these for me, so thanks mommy<3

♥ Vihdoin sain Ebaysta tilaamani ripset. Maksoin 2 euroa 20 parista, ei ihan paska diili. Noi on tosi luonnolliset, eikä liian tuuheet tai pitkät. Just sitä mitä halusinki. Oikeestaan äiti noi mulle tilas, joten kiitos mamma<3

♥ Fur bag got from Oasap.com. I ordered this bag without fur but I got this. Luckily I was able to order a new bag. I have no idea what I think about this bag..its so freaking ugly but in a way cool.

♥ Karvanen laukku saatu Oasap.comista. Tilasin tän laukun ilman karvaa, mutta tälläsen sain. No onneks sain tilata uuden laukun ton tilalle. Nyt en tiedä mitä mieltä oon tosta karvakasasta...ihan kaamee, mutta sitten jollain tapaa ihan siisti. 

♥ Super super cute blush! The box is so pretty. Got from Loveit.fi also.

♥ Super super söpö poskipuna! Toi rasia on niin kaunis. Saatu myös Loveit.filtä.


Ah and here is the lucky girl who won the name-necklace from Nimesi.fi ! Congrats!
Niin ja alla vielä onnekas nimikorun voittaja! Onnea!

emmiy_90@hotmail.com    

Bow tie daddy dontcha blow your top

1. Super cute dress with bow print from Mauerpark with 4 euros. I went there today with my friend Vanamo.
Söpö mekko rusetti printillä Mauerparkista neljällä eurolla. Menin sinne kirppistelemään aamulla Vanamon kanssa. 

2 & 3. Cool blouse with small deers and foxes. I was looking at things with this print in H&M some time ago and now I got this with only 2 euros! I love the cut too, short from front and long from back.
Siisti pusero, jossa on pieniä peuroja ja kettuja. Kattelin joskus H&m:ssä juttuja tällä printillä ja nyt sain tän vaan 2 eurolla! Tykkään leikkauksestakin, edestä lyhyt ja takaa pitkä. 

3. This top was also only 2 euros.
Toppi makso myös vaan pari euroa.