I got long hair, I got a pocket full of stones

I got a very nice package today and yesterday also. Lets start with the newst one.
Postimies toi mulle tänään mieluisan paketin ja oikeestaan myös eilen. Alotetaan nyt sillä uusimmalla. 

Something looks different? Yes I have a long hair. Rapunzel of Sweden send me these amazing clip-on extensions. I ordered clip-ons once many years ago but I was not happy with them, so I sold them to my friend. Because of bad experience I was little bit sceptic with these ones too. But oh shit my hair looks gorgeous! Even the color is very close to my own hair color. I like my shorter hair but I also like to have long hair once in a while. Now I can also make more complicated hair-dos. I will make a video about different styles that you can create with extensions/long hair.

Jotain uutta huomattavissa? Jep mulla on pitkä tukka. Rapunzel of Sweden lähetti mulle ihan super hienot clip-op pidennykset. Oon tilannu clip-onit ennenkin joku pari vuotta sitten, mutta en ollu niihin tyytyväinen, joten myin ne heti kaverille. Huonojen kokemusten takia olin vähän skeptinen näittenkin kanssa. Mutta ei hele, nää on ihan tajuttoman upeet! Pidennysten värikin on tosi lähellä mun omaa.  Tykkään mun lyhyemmästä tukasta, mutta välillä on kiva olla pitkällä. Nyt pystyn myös väsäämään monimutkasempia ja erilaisia kampauksia paljon paremmin! Teenkin varmaan videon erilaisista kampauksista mitä voi pidennyksiin/pitkään tukkaan tehä. 

 We were walking by Gina Tricot and I was joking to Alex that we should go in and check the Sale (he hates that store). Surprisingly  he said yes! I never buy anything from Gina Tricot but this time I found some cute things. Two cropped tops and white pleated skirt(everything -50%) which have been in my shopping list for very long.

Käveltiin Gina Tricotin ohi ja vitsailin Alexille, että mennään tsekkaamaan alet (herra vihaa kyseistä puljua). Mun yllätykseksi vastaus olikin myöntävä! Ostan Ginasta tosi harvoin mitään, joskus tosin koruja, mutta nyt löysin monta kivaa juttua. Kaksi lyhyttä toppia ja pliseeratun valkosen hameen (kaikki -50%), jotka on ollu mun ostoslistalla ties kuinka kauan.   

Today I wore the black top and white skirt with ballerinas and rope belt. Yesterday I had the other top with the same skirt and brown belt. Very easy and nice summer outfits.

Tänään päälle pääs musta toppi ja valkonen hame balleriinojen ja naruvyön kanssa. Eilen päällä oli sininen uusi toppi saman valkosen hameen ja ruskeen ohuen vyön kanssa. Helppoja ja kivoja kesäasuja.  


Last weekend I got this huge make-up case from Mauerpark with 3 euros. It has two big pockets and a mirror, so handy. I was looking for a big make-up bag but all of them were always too expensive for me. I never wanna spend a lot of money for this kind of things.

Viime viikonloppuna ostin ton ison meikkilaukun Mauerparkista kolmella eurolla. Siinä on kaksi tilavaa taskua ja peili, super kätevää. Metsästinkin isoa meikki pussia, mutta kaikki oli liian kalliita mulle. En halua ikinä kuluttaa muutamaa euroa enempää tälläsiin juttuihin.