Two oufits

Eilisen asu näytti tältä. Päälle puin ZLZ.comista saadun pilkullisen mekon, joka saapui muutama päivä sitten. Asusteina toimi samettinen kirppikseltä ostettu rusetti (oisko alunperin Monkista?) ja jottei menisi liian söpöksi, kaulaan laitoin vielä paksun kultaisen ketjun (Bijou Brigitte) ja ranteeseen Casion kellon (Ebay).

Yesterdays outifit looked like this. I was wearing a cute dotted dress that ZLZ.com send me, thank you! For accessories I went with a chunky gold chain necklace, a secondhand velvet hair bow and my Casio watch.



 Käväsin toissapäivänä tsekkaamassa pitkästä aikaa Urban Outfittersin. Löysin aivan upeat kengät, mutta niissä oli mennyt vasemman ja oikean jalan kengät aivan sekaisin ja koot myös. Jäljellä oli yksi vasemman jalan kenkä 39-koossa, kaksi oikean jalan kenkää koossa 37 ja yksi vasen 36. Loistavaa. Suruissani ostin sitten vain kauan haluamani glitteriset pitsisukat. Kultaiset ghetto-rengaskorvikset ostin samalla reissulla H&M:stä. Rengaskorvisten paluu on jotain niin karmaisevaa ja hauskaa samaan aikaan.

Yllätän jopa itseni julkaisemalla kaksi asua ja vielä samassa postauksessa! Asu numero kaksi taitaa olla torstailta. Päältä löytyi Gina Tricotista ostettu valkoinen pitsinen trikini(???) eli jotakin uimapuvun ja bikinien väliltä. Rantakelejä odotellessa se menee noin toppinakin hyvin. Päälle heitin vielä vaalean reikäisen neuleen.


I went to check out Urban Outfitters the other day hoping to find something cool. And I did. I found a gorgeus pair of shoes but sadly the sizes and left&right foot shoes were all mixed. There was one left shoe in size 39, two rights in size 37 and one left shoe in 36. Sweet. I ended up buying only those glitter socks and ghetto hoop earrigs from H&M. Hoop earrings come back is funny and terrible at the same time.

I'm surprising even myself by publishing two outfits. The second one is from Thursday if I remember right. I was desperate to wear my new lace trikini (Gina Tricot) and this is the result. I think it worked good under the sweater.