First of May

1. View from our living room window. Those trees are so beautiful. Often in the morning I'm drinking coffee and just seeing how pretty nature can be.
2. Yesterdays outfit and my messy bun. I haven't felt like curling my hair for a while and I'm just thinking what I should do with my hair. Cut it or let it grow, that is the question.
3. When I saw these Fashion Against Aids shorts in H&M I decided to make a similar pair by myself. Because Alex is from Mexico (like many of you might already know) we had some Mexican fabrics that were perfect for my project.
4. Better picture of the new jacket. I really love it.

1. Näky meiän olkkarin ikkunasta. Noi puut on niin kauniita! Usein aamulla juon kahvia ja vaan ihastelen miten kaunis luonto voi olla.
2. Eilisen asu kera sotkuisen nutturan. En oo kihartanu tukkaa vähään aikaan ja pohdiskelen vaan mitä tän kuontalon kanssa pitäis tehä. Leikata vaiko antaa kasvaa, siinä vasta pulma.
3. Kun näin nämä Fashion Against Aids shortsit H&M:ssä, päätin tuunata ittelleni samantyyliset. Koska Alex on meksikosta(niinkun moni varmaan jo tietääkin) meillä oli jotain meksikolaisia kankaita, jotka oli täydellisiä mun projektiin.
4. Parempaa kuvaa uudesta takista, josta tykkään niin kovasti.

1. This is how I star all of my mornings: with a big cup of coffee. The green silk dress is second hand and feel so soft. Its perfect after shower when its hot inside the house.
2. One of my yesterdays sushi plates. I just love sushi. If I could choose I wouldn't eat anything else anymore. Damn, now I'm hungry again...
3. I have started waking up early almost everyday. Before I (or we) used to sleep till 12pm at least, but now I'm not tired after 10am anymore. Alex still sleeps very late so I'm usually very bored and trying to wake him up.
4. My old Levi's shorts got some color! I'm gonna show them later when they are completely done. In the picture the fabric isn't sewed yet.  

1. Mun aamut alkaa aina näin, isolla kupilla kahvia siis. Vihree silkkinen mekko on kirppikseltä löydetty ja on super pehmee. Täydellinen hengailu asu kotona kuumina päivinä.
2. Yks mun eilisistä sushi annoksista. Yhtäkkiä aloin rakastaa sushia. Jos saisin päättää, en söis enään mitään muuta. Hitsi, nyt tuli taas nälkä...
3. Oon alkanu heräämään aikasin melkeen joka päivä. Ennen nukuin (tai no nukuttiin) johonki kello 12 vähintään, mutta nyt en oo enään 10 jälkeen väsyny. Alex nukkuu silti vieläkin pitkään ja usein tylsistyn ja yritän herätellä sitä. '
4. Mun vanhat Levi's shortsit sai vähän väriä. Laitan parempaa kuvaa kunhan saan noi ihan valmiiks. Kuvassa en oo vielä ommellu kangasta.