Strangers have the best candy

I made a very loose version of a Korean bun with a help of Youtube of course.

Tein löysän version Korealaisesta nutturasta, Youtuben avulla tietysti.

I decided to eat sushi always in a new place and go through all the sushi restaurants in Berlin. Not an easy job, considering that when you write "sushi restaurants in Berlin" to Google maps, it looks like someone pour a cup of rice on top of Berlin.

Päätin kokeilla aina uutta paikkaa ja käydä läpi kaikki Berliinin sushi ravintolat. Ei mikään helppo homma ottaen huomioon, että kun kirjottaa Google Mapsiin "Sushi ravintolat Berliini", näyttää siltä, että joku on kaatanu kupillisen riisiä kartan päälle.

New foundation brush from DM (they have very cheap make-up brushes btw), watch got from Daniel Wellington  (click to see the online store), favorite blush got from MSCHIC (click), Marc Jacobs fragrance from Alex's mom, lashes from DM (I rarely use false lashes, but sometimes I cut a small piece and put it in the outer corner of my eyes) and leopard flats got from Spartoo.com.

Uus meikkivoidesuti DM:stä, rannekello saatu Daniel Wellingtonilta(klikkaamalla pääsee nettikauppaan), lemppari poskipuna saatu MSCHIC:ltä(poskipuna ja sävy löytyy klikkaamalla), Marc Jacobsin tuoksu saatu Alexin äidiltä, ripset DM:stä (aika harvoin käytän tekoripsiä, mutta aina välillä leikkaan pienet palaset ja laitan ne silmien ulkonurkkaan) ja leopardi balleriinat Spartoo.comin kanssa tehdystä yhteistyöstä.

Legend double is ring second hand and skull ring got from my best friend, originally from Glitter. That skull ring has been my favorite since I can remember. First I had it in silver, but after forgetting it into airports bathroom I got it in gold.

Legend tuplasormus kirppikseltä ja pääkallo sormus Glitteristä. Toi pääkallo on ollu mun lemppari sormus niin pitkään kun muistan. Mulla oli se eka hopeisena, mutta unohdettuani sen lentokentän vessaan sain samanlaisen kultasena hyvältä ystävältä.

Alex had a huge soup while I was munching sushi.

Alex tilasi ison kanakeiton mun mutustellessa sushia

Now its time to finally clean this mess. We have been sleeping in the living room for a while so our bed is full of my clothes and the floor too, like you can see. Shame on me.

Nyt on vihdoin aika siivota tää kamala sotku. Ollaan nukuttu olohuoneessa jonkun aikaa, joten meiän sänky, ja myös lattia kuten näkyy, on täynnä mun vaatteita. Hyi mua.