┼ ┼FINLAND ┼ ┼

I was visiting my family in Finland for the weekend. Now I'm back and feeling great. I put some (christmas) lights to our kitchen. I don't understand why Alex doesn't like them! Looks so pretty specially at night.
Käväsin suomessa moikkaamassa porukoita viikonloppuna. Nyt palasin takasin Berliiniin ja olo on loistava. Laitoin (joulu) valot keittiön ikkunaan. En ymmärrä miksi Alex ei tykkää noista! Näyttää niin nätiltä varsinkin yöllä.

I bought quite a lot of things from Helsinki, but everything second hand. Not a surprise if you now me a little bit. This CTRL cardigan was a good find, because it's unique. They only made one cardigan with pastel colors so it never got in to the stores. Or so I was told, correct me if I'm wrong!
Ostin aika paljon juttuja Stadista, mutta kaikki second handia. Ei mikään yllätys mut tuntien. CTRL:n neule oli aika hyvä löytö, koska tän värisiä tehtiin vaan tää yks kappale. Tai näin mulle kerrottiin, korjatkaa jos oon väärässä!

I also made some shopping before my trip...I just couldn't resist. I got few things from UO and a lovely coat from Mango. I wanted to new winter coat and now I found it.
Hamstrasin myös ennen matkaa muutaman jutun....En vaan voinut vastustaa. Mukaan tarttu muutama juttu Urban Outfittersistä ja takki Mangosta. Halusin uuden talvitakin, joten nyt sain sen.

Today I decided to wear my new cardigan and pink lipstick.
Tänään päälle pääsi uusi neule ja huuliin pinkkiä Lumenen huulipunaa.


Some things that I got for myself. Like I said earlier everything is second hand (except the magazines). Better pictures coming later.
Vähän lisää juttuja jotka tarttui matkalta mukaan. Kuten aikaisemmin mainitsin, kaikki kirppiksiltä (paitsi lehdet). Parempia kuvia vaatteista laitan tänne myöhemmin.

This Topshop dress is one of my fav finds. Its long from the back and short from the front.  
Tää Topshopin mekko on yksi lemppari löydöistä. Se on takaa pitkä ja edestä lyhyt. 

Lunch in Marc&Ann's. 

I'm always amazed that peole take what I say seriously. I don't even take what I am seriously.

Spike loafers: Sheinside.com (click), jeans: Cheap Monday, german military jacket: 2nd hand

In my previous post I hyped my new spike loafers. I started a co-operation with an online store called Sheinside.com and those were the first thing I picked up from there amazing site. These cuties are 78$ (around 60 euros) which is not a bad price considering that they are leather. I didn't know what to expect when I got the package, but I was very afraid that I'm gonna get cheap looking (and feeling) shoes since the original price was quite low. I don't even have words to tell how perfect these shoes are. I guess I just have to say: If you want spike loafers, don't hesitate buy these. They only thing is that you have to be patient, because the shipping takes a while. But these are def worth waiting for.

The best thing about these shoes is that they make any outfit look interesting.

Edellisessä postauksessa hehkutin uusia piikikkäitä loafereitani. Aloitin yhteistyön Sheinside.com nimisen nettikaupan kanssa ja kyseiset popot oli ensimmäinen asia, jonka valitsin uskomattoman ihanien juttujen joukosta. Näillä siileillä (hehe) on hintaa 78$ (eli noin 60e), mikä ei ole ollenkaan paha, nahkasista enemmän tai vähemmän pinnalla olevista kengistä. En oikeen tiennyt mitä odottaa kun sain paketin vihdoin käsiini. Pelkäsin, että saisin halvan näköiset ja tuntuiset kengät, koska alkuperäinen hinta oli kuitenkin aika matala. Onneksi pelkäsin turhaa. En pysty edes kuvailemaan, miten täydelliset kengät sain. Kai mun on pakko tyytyä sanomaan, että: Jos tahdot piikki tossut, älä epäröi, tilaa nämä, et varmasti pety. Ainoa asia, mistä haluan varottaa, on pitkä toimitusaika. Onneksi noi on kyllä todellakin odottamisen arvoset.

Paras asia noissa kengissä on se, että ne muuttaa tylsistä tylsimmänkin asun mielenkiintoiseksi.   

Spiky love

Omgggggggggggggggggggggggggggggggg I love them.

 and kisses for you

San Cosme

I bought a pretty American Apparel glitter nail polish from a sweet guy today in Mauerpark. He even gave me another one for free, how nice. These are amazing, specially the one with colors.
Ostin ihanan American Apparellin glitteri-lakan kivalta pojalta tänään Mauerissa. Sain toisen vielä kaupan päälle, ompa kilttiä. Nää on ihan uskomattoman siistejä, varsinkin toi värikäs.
Relaxed shirt and a canvas bag are also from the same guy. He works(or worked) in American Apparel, so he had a lot of things from there that were brand new.
Rento paita ja kassi on myös samalta pojalta. On (tai oli) kuulemma duunissa American Apparellissa, joten pöytä oli täynnä käyttämättömiä juttuja sieltä.I haven't told anything about my personal life here for a long time. I haven't felt like it, because I have been quite stressed. Alex has been building a bar/shop for over 4 months now and we have barely seen each other since he works the whole day from very early till at least 12 at night. Yesterday was the opening of the first part of the place and it was amazing. I'm very very proud of him.
En ole kirjoitellut oikeastaan mitään henkilökohtasia juttuja tai kuulumisia tänne blogiin pitkään aikaan. Ei ole tuntunut siltä, koska oon ollut niin stressaantunut. Alex on rakentanut baaria/kauppaa yli neljä kuukautta nyt. Ollaan tuskin nähty toisiamme, koska Alex on ollut duunissa kaikki päivät, aamusta vähintään keskiyöhön asti. Eilen avattiin ensimmäinen puoli paikasta ja oli kyllä uskomattoman hienoa. Oon todella ylpeä mun pojasta.Yay finally I got my golden studs that I ordered more than a month ago. My old flats got a new look;) My spike loafers are also waiting for me in the post office...tomorrow I will pick them up after work. Can't f-u-c-k-i-n-g wait.
Jee vihdoin mun yli kuukausi sitten tilaamat kultaset piikit saapui! Vanhat balleriinat sai uuden ilmeen;) Myös mun piikki loaferit odottelee noutamista postissa...huomenna haen ne duunin jälkeen. En jaksa mitenkään odottaa!!Like I said we haven't had much time for each other and our relationship lately so today we wanted to do something together. We woke up late and I went to Mauerpark and Alex left to do something. We decided to meet in one of our new favorite cafeterias. When I went in I saw Alex with a rose sitting and waiting for me. It made me so so happy.
Kuten aikaisemmin mainitsin ei olla ehditty kauheesti olemaan yhdessä viime aikoina, joten tänään päätettiin tehdä jotain yhdessä. Herättiin myöhään ja lähettiin samaa matkaa Mauerparkin suuntaan. Mä lähdin marketille ja Alex hoitamaan jotain asioita. Sovittiin, että tavataan lähellä olevassa kahvilasta, joka on yks meiän uusista lemppareista. Kun astuin sisään kahvilaan, näin Alexin ruusun kanssa odottamassa mua. Tulin kyllä niin onnelliseksi.
I also got these cool pants today (originally from Urbna Outfitters). So chill and comfy. And btw I went there way later than usual today (around 12) and still found a lot of things...thats weird.
Ostin myös nämä coolits pöksyt tänään (alunperin Urban Oufitters). Niin rennot ja mukavat. Menin muuten paljon tavallista myöhemmin tonne, vasta joskus kahdentoista aikoihin ja silti löyty vaikka mitä...on se kumma!

You loose yourself, you reappear

Yesterday I went to get a cross belt from UO. I have a similars one (also from Urban Outfitters) but it has "peace" in the middle and its leopard print (some of you maybe remember it). That has been my fav belt since I got it, so now I had to get this other one too. It cost 25 euros, which is on the limit to be too expensive for me. But anyway the price didn't feel bad at all cause I know I will wear that belt A LOT.

The black&white dress is also from the same trip and cost 12e in sale. I really like the combination of the dress and the long skirt and I'm sure I will wear it again another day. And yes it's really a dress not a top.

maxi skirt: Primark, cross belt: Urban Outfitters, ring: H&M, Black&white dress: Urban Outfitters

Eilen käväsin Urban Outfitterssissä ostamassa ristivyön. Mulla on jo samanlainen, mutta siinä lukee keskellä "Peace" ja se on leopardikuvoita (jotkut teistä saattaa muistaakkin sen). Se on ollu mun lemppari vyö siitä asti kun sen ostin, joten oli pakko tääkin hommata. Musta vyö käy paremmin kaikkien kuviollisten vaatteiden kanssa ja se leopardi taas piristää yksinkertaisia asuja. Maksoin tosta 25 euroa, joka yleensä olisi musta aika kallis vyöstä, mutta ei silti tuntunut pahalta, koska tiedän, että tulen käyttämään tota PALJON.

Mustavalkoinen mekko on myös samalta reissulta ja roikkui 12 euron hintalapun kanssa alerekissä. Tykkään kovasti pitkän hameen ja ton mekon yhdistelmästä ja se pääseekin varmasti päälle toisena päivänä. Ja kyllä. se on mekko ei toppi:)